Hitter is a general term for any character whose role in a large fight is to simply do damage to the target. These are typically (and optimally) tough classes like thieves, vampires or even some mages who can do large amounts of damage but are not ideal tanks.